(English version below)
Partis de Tahiti depuis 3 semaines, nous sommes à nouveau aux Tuamotu, cet archipel de 77 atolls où nous avions déjà passé 2 mois en mai et juin derniers.
Partis de Tahiti depuis 3 semaines, nous sommes à nouveau aux Tuamotu, cet archipel de 77 atolls où nous avions déjà passé 2 mois en mai et juin derniers.
Cette fois-ci point de navigation effrénée mais plutôt une grande page de "Robinsonnade". Nous retrouvons cet archipel paradisiaque mais sans les bateaux de voyage du printemps dernier (enfin hiver ici!). L'esprit de cette période novembre/décembre est pour nous très orienté solitude. Nous allons de motu en motu, nous arrêtant dès qu'une île, une plage, un récif nous plaît. Nous y restons le temps de faire connaissance avec les différents poissons et requins du voisinage, de sillonner la cocoteraie et littoral locaux et repartons avant de se fâcher avec des voisins imaginaires!
Motu à Rangiroa
Petit banc de sable rose à Tikehau
Petit banc de sable rose à Tikehau
Mowgli vu du platier de Rangiroa 
Emma faisant l'acrobate aux sables roses de Rangiroa
Platier
Philippe rattrape son retard avec Emma en châteaux de sable et autres trous, que personne ne s'inquiète il n'avait pas vraiment perdu la main. Cette dernière nage désormais une quizaine de mètres sans bouée et s'est découverte un intérêt très marqué pour le pilotage de l'annexe, c'est même mieux que les manèges apparemment et frissons garantis pour moi.
Pour nous des journées merveilleuses où s'enchainent jeux et école pour Emma (1 heure par jour d'exercices), lectures détente mais aussi quelques livres plus ardus nécessitant prises de notes, réflexions et nombreux débats animés entre nous (vivement qu'on soit intelligents), nage et sport.
Gros coup de fatigue après l'école !!!
Waouh, un petit tour d'annexe : j'arrive !!!
Papa tiens toi bien ...
Nous trouvons un village ou gros bourg environ 1 fois par semaine pour les courses, plongées sous-marines dans les passes pour Philippe et un peu de socialisation. Ce fut l'occasion de rencontrer une famille comme on adore en croiser. Maria (espagnole), Kim (franco-allemand) et leurs 3 enfants ont tout abandonné pour un an de voyage autour du monde par terre, air et mer à voir ces lieux dont on parle sans jamais les visiter et montrer à leurs enfants un "autre" monde. Une soirée animée, calme et décontractée, sans compétition, toute en gentillesse et en échange : un très, très bon souvenir.
Emma faisant l'acrobate aux sables roses de Rangiroa PlatierPhilippe rattrape son retard avec Emma en châteaux de sable et autres trous, que personne ne s'inquiète il n'avait pas vraiment perdu la main. Cette dernière nage désormais une quizaine de mètres sans bouée et s'est découverte un intérêt très marqué pour le pilotage de l'annexe, c'est même mieux que les manèges apparemment et frissons garantis pour moi.
Pour nous des journées merveilleuses où s'enchainent jeux et école pour Emma (1 heure par jour d'exercices), lectures détente mais aussi quelques livres plus ardus nécessitant prises de notes, réflexions et nombreux débats animés entre nous (vivement qu'on soit intelligents), nage et sport.
Gros coup de fatigue après l'école !!!
Waouh, un petit tour d'annexe : j'arrive !!!Papa tiens toi bien ...
Nous trouvons un village ou gros bourg environ 1 fois par semaine pour les courses, plongées sous-marines dans les passes pour Philippe et un peu de socialisation. Ce fut l'occasion de rencontrer une famille comme on adore en croiser. Maria (espagnole), Kim (franco-allemand) et leurs 3 enfants ont tout abandonné pour un an de voyage autour du monde par terre, air et mer à voir ces lieux dont on parle sans jamais les visiter et montrer à leurs enfants un "autre" monde. Une soirée animée, calme et décontractée, sans compétition, toute en gentillesse et en échange : un très, très bon souvenir.
Et puis Philippe de Tahiti venu nous rejoindre à Rangiroa pour 3 jours de cours de navigation, cours très allégés et plutôt orientés théorie par le manque total de vent. Quelques heures de moteurs nous ont quand-même amenés dans 2,3 mouillages justifiant quelques photos, jugez vous-même.
Les 2 Philippe en pleine théorie
La petite pause ensuite ...
Après une semaine à Tikehau et 2 à Rangiroa, nous partons dans quelques heures pour Apataki et Toau, changement de lieux mais même programme : tant mieux !
La petite pause ensuite ...Après une semaine à Tikehau et 2 à Rangiroa, nous partons dans quelques heures pour Apataki et Toau, changement de lieux mais même programme : tant mieux !
Portez-vous bien et à dans quinze jours dès nouvelle connexion internet.
Nana ...
Et maintenant pour vous faire patienter, survol en photos.
Atoll de Tikehau
L'île aux oiseaux (sternes et frégates ont colonisé ce motu et attention car ils se montrent agressifs lors de la couvée, nous l'avons vécu !!!)
Atoll de Tikehau
L'île aux oiseaux (sternes et frégates ont colonisé ce motu et attention car ils se montrent agressifs lors de la couvée, nous l'avons vécu !!!)
Sable rose
Ferme à l'entrée de la passe Tuheiava
Atoll de Rangiroa
Prise de vue de Philippe à son arrivée
1ère vision de la passe d'Avatoru : bienvenue !!!
Les fameux sables roses à la pointe est
Et le lagon bleu : un lagon dans le lagon servant aussi de nurserie aux requins
Notre ami Philippe s'amusant avec les requins : attention !!!
Exploration d'un Hoa, bras de mer entre 2 motu, peu profond, pour atteindre un phénomène unique n'existant qu'à Rangiroa ...
... les Feo, structures coralliennes déchiquetées par les vagues qui bordent la face externe du récif.
Et pour finir Emma et la bande à Mickey : tout le monde au séchage !!!
Now English version.We left Tahiti 3 weeks ago, and are again in the Tuamotu, this 77 atolls archipelago where we already spent 2 month in May/June.
Ferme à l'entrée de la passe Tuheiava
Atoll de Rangiroa
Prise de vue de Philippe à son arrivée
1ère vision de la passe d'Avatoru : bienvenue !!!Les fameux sables roses à la pointe est
Et le lagon bleu : un lagon dans le lagon servant aussi de nurserie aux requins
Notre ami Philippe s'amusant avec les requins : attention !!!
Exploration d'un Hoa, bras de mer entre 2 motu, peu profond, pour atteindre un phénomène unique n'existant qu'à Rangiroa ...
... les Feo, structures coralliennes déchiquetées par les vagues qui bordent la face externe du récif.Et pour finir Emma et la bande à Mickey : tout le monde au séchage !!!
Now English version.We left Tahiti 3 weeks ago, and are again in the Tuamotu, this 77 atolls archipelago where we already spent 2 month in May/June.
This time no frantic navigation but mainly a long period of Robinson Crusoe way of life. We are back in this heavenly archipelago but without the last spring world travelling boats. The spirit of november and december is very lonelyness oriented. We go from one motu to another, stopping as soon as an island, a beach, a reef please us and stay there the necessary time to get familiar with the fishes and sharks of the neighbourhood, hanging around in the local coconut plam forest and coast and we leave before getting board by some imaginary neighbour!
Philippe was quite late in term of sand castle and holes in the beach with Emma but don't worry even after many years he is still good at that (at least!).
Emma is now swimming at least 20 yards without any flotation help and found a new interest in driving the dinghy : it's apparently even funnier than the carousel !
For us it's some marvellous days with games and school for Emma (school takes 1 hour roughly a day), relaxation books as well as some more arduous ones needing notes, thinking and many debates beetween us (we are looking forward to be bright!), swimming and sport.
We find a village or a small town (very small) roughly once a week for the groceries and a little bit of socialization. This has been the opportunity to meet a family like we love to walk past. Maria (spanish), Kim (germano-french) and their 3 children left everything for a one year trip around the world, by plane, boat, etc, to go and see all those places we keep talking about without ever going visiting them and showing "another" world to their children. A lively evening, calm and relax with no competition, just kindness and exchanges, a very good moment.
Philippe, our friend from Tahiti, joined us in Rangiroa for 3 days of navigation training but because of the total lack of wind it has been very much theory oriented. A few hours (engine powered) allowed us to go in 2 or 3 different anchorage justifying some pictures, please judge by yourself.
After a week in Tikehau and 2 in Rangiroa, we are leaving in a few hours for Apataki and Toau, new places but same programme : good for us !
Take care and see you soon (in 15 days because of internet connection).
Enjoy the pictures ....
