Retour sur Mindelo / Back to Mindelo

Préparatifs pour notre départ mercredi sur l’ile de Boa Vista : programme farniente, plongée et plages de sable fin.
We prepare ourselves to leave tomorrow for Boa Vista (another small Capo Verde Island), the program is : relaxing on white sandy beach, scubadiving.

Emma est triste car elle va quitter son petit ami Léo que nous ne reverrons que fin décembre au Brésil.
Emma se préparant à son rendez vous avec Léo

Un amour qui naît ….

Emma is a bit sad this morning because his boyfriend Leo is leaving tomorrow and we won’t see him before end of December in Salvador de Bahia in Brazil.
Emma all reved up for her date with Leo. A new love story …